Crochet with imagination / Βελονάκι με φαντασία

I love it when I see talented people using old, traditional techniques, considered dated and boring by some, to make charming handmade accessories, like this romantic, mysterious mask made with crochet. You will find the pattern in Stitch Diva Studios, together with many other beautiful crochet and knit patterns.

Μ' αρέσει πολύ όταν βλέπω ταλαντούχους ανθρώπους να χρησιμοποιούν παλιές, παραδοσιακές τεχνικές που κάποιοι θεωρούν ξεπερασμένες και βαρετές για να φτιάξουν όμορφα χειροποίητα αξεσουάρ, όπως αυτή την ρομαντική, μυστηριώδη μάσκα φτιαγμένη με το βελονάκι. Θα βρείτε το πατρόν στο Stitch Diva Studios, μαζί με πολλά άλλα όμορφα πατρόν για πλέξιμο και βελονάκι.

Shoes of paper / Παπούτσια από χαρτί

Jennifer Collier creates non functional garments and accessories of great beauty using natural and found materials. Their aim is "to encourage people to speculate on the nature of value". Visit her site to see more of her work and also her commissioned creations.

Η Jennifer Collier δημιουργεί πανέμορφα μη λειτουργικά ρούχα και αξεσουάρ χρησιμοποιώντας φυσικά υλικά αλλά και διάφορα αντικείμενα που βρίσκει εδώ κι εκεί. Ο στόχος τους είναι "να κάνουν τους ανθρώπουν να σκεφτούν πάνω στην φύση της αξίας". Επισκεφτείτε το site της για να δείτε περισσότερη από τη δουλειά της αλλά και δημιουργίες της επί παραγγελία.

Free clipart for your holiday crafts / Δωρεάν clipart για τις χριστουγεννιάτικες χειροτεχνίες σας

If you have already started to think about your christmas crafting and you, like me, love vintage images visit Vintage Holiday Crafts to download for free lots of beautiful vintage holiday cliparts.








Αν έχετε αρχίσει να σκέφτεστε ήδη τις χριστουγεννιάτικες χειροτεχνίες σας και, όπως εγώ, σας αρέσουν οι ρετρό εικόνες, επισκεφτείτε το Vintage Holiday Crafts για να κατεβάσετε δωρεάν πολλά πανέμορφα χριστουγεννιάτικα cliparts σε παλιό στυλ.

Teapots / Τσαγιέρες

Now that the weather gets colder a cup of hot tea sounds like the best option. If you are not a tea fan, you will become when you see these fun teapots by The Teapottery. Visit their site for many more designs.



Τώρα που ο καιρός κρυώνει, ένα φλυτζάνι ζεστό τσάι είναι ότι πρέπει. Αν δεν είστε οπαδός του τσαγιού, θα γίνετε όταν δείτε τις διασκεδαστικές τσαγιέρες από την The Teapottery. Επισκεφτείτε το site τους για πολύ περισσότερα σχέδια.

How to (re)use doilies / Πώς να (ξανα)χρησιμοποιήσετε τα σεμέν

Most of us have bags stuffed with doilies hidden in some closet which we deny to let appear at any spot of the house but on the other hand don't want to throw away because we know they were made with love and a lot of work by some granny or auntie. If this is your case look here to see what Jessica of Scrumdillydilly has to suggest about how you can use them: to make grocery bags, although I think they are too cute to restrict them to grocery.





Οι περισσότερες από εμάς έχουμε τσάντες με σεμέν φυλαγμένα σε κάποια ντουλάπα τα οποία από τη μια αρνούμαστε να εμφανίσουμε σε οποιοδήποτε σημείο του σπιτιού μας, από την άλλη λυπόμαστε να πετάξουμε γιατί ξέρουμε ότι είναι φτιαγμένα με αγάπη και κόπο από κάποια γιαγιά ή θεία. Αν αυτή είναι και η δική σας περίπτωση κοιτάξτε τί έχει να προτείνει η Jessica από το Srcurmdillydilly για το πώς μπορείτε να τα χρησιμοποίησετε: για να φτιάξετε τσάντες για τη μαναβική, αν και νομίζω ότι παραείναι χαριτωμένες για να περιοριστούν στη μαναβική.





Ορίστε λοιπόν οι οδηγίες για το πώς θα φτιάξετε την τσαντούλα:
Θα χρεαστείτε ένα ωραίο σεμεδάκι, κλωστή, ψαλίδι, καρφίτσες, λίγο ύφασμα, χονδρικά μισό μέτρο επί μισό, ραπτομηχανή, κορδέλα και μία παραμάνα.

Τα σεμέν, ως γνωστόν, βγαίνουν σε πολλά και διάφορα σχήματα και μεγέθη γι'αυτό αρχικά παίξτε λίγο με τα υλικά σας για να αποφασίσετε πώς θα τα ταιριάξετε. Βάλτε κάτω το ύφασμα σας και κόψτε τα πλαϊνά του ώστε το πλάτος του να ταιριάζει με το πλάτος του σεμέν. Κόψτε κατά βούληση την πάνω μεριά ανάλογα με το πόσο βαθιά θέλετε να κάνετε την τσάντα σας.
Κάντε ένα στρίφωμα στην πάνω άκρη του υφάσματος και πατείστε το με καυτό σίδερο. Από εδώ θα περάσει η κορδέλα της τσάντας. Οι αρχάριοι βεβαιωθείτε ότι η άκρη του υφάσματος έχει διπλώσει προς την ανάποδη πλευρά του. Γαζώστε.




Απλώστε το ύφασμα σας σε μία επίπεδη επιφάνεια έτσι ώστε να βλέπετε την καλή του πλευρά και με την άκρη που γαζώσατε προς τα πάνω. Τοπεθετείστε το σεμέν στην κάτω πλευρά έτσι ώστε να υπερκαλύπτει το ύφασμά σας για περίπου 5 εκατοστά. Στερεώστε το με καρφίτσες.
Βάλτε την ραπτομηχανή σας στο ζιγκ ζαγκ σε μέτριο νούμερο, η Jessica το έβαλε στο 3. Πιάστε τα καρφιτσωμένα κομμάτια σας και ράψτε τα. Το σεμέν είναι λίγο ζόρικο και σε ξεγελάει, έτσι παρά τις καρφίτσες μπορεί να γλυστράει. Αν είστε θαρραλέα και έμπειρη ράψτε την περίμετρό του αλλιώς πηγαίνετε ευθεία.




Αφαιρέστε τις καρφίτσες, διπλώστε όλο το κομμάτι στα δύο με το στρίφωμα για την κορδέλα στην πάνω πλευρά και τις δύο καλές πλευρές να εφάπτονται. Καρφιτσώστε την πλαϊνή και την κάτω πλευρά. Ράψτε με ζιγκ ζαγκ την κάτω πλευρά και στην γωνία κάντε καμπύλη ή αν θέλετε ορθή γωνία. Όσο ράβετε στο σεμέν χρησιμοποείτε την ζιγκ ζαγκ ραφή, όταν πατήσετε στο ύφασμα αλλάζετε σε απλό γαζί. Σταματείστε μόλις φτάσετε στο λούκι όπου θα περάσετε την κορδέλα. Βγάζετε από την μηχανή.



Βγάλτε τις καρφίτσες, καθαρίστε με το ψαλίδι τις άκρες αν χρειάζεται και γυρίστε το μέσα έξω. Χρησιμποποιείστε μία παραμάνα για να μπορέσετε να περάσετε την κορδέλα μέσα από το λούκι. Η Jessica έκοψε την κορδέλα όσο η πλευρά της τσάντας επί 3. Κάντε ένα κόμπο.
Η τσαντούλα είναι έτοιμη.

Flowers on concrete / Λουλούδια πάνω στο τσιμέντο

Can a concrete floor become more romantic and delicate looking? It seems that it can be done, Transparent House did it. What I understand from the picture is that a fine floral design is engraved on the material altering its rigid and industrial character.


Μπορεί ένα τσιμεντένιο πάτωμα να γίνει πιο ρομαντικό και ντελικάτο; Φαίνεται πως μπορεί να γίνει, η Transparent House το έκανε. Αυτό που καταλαβαίνω από την φωτογραφία είναι ότι ένα λεπτεπίλεπτο λουλουδάτο σχέδιο έχει χαραχθεί πάνω στο υλικό αλάζοντας τον αυστηρό και βιομηχανικό του χαρακτήρα.

My vintage style gifts / Τα παλιομοδίτικα δώρα μου

Vassiliki is one of my best friends and of course she knows I adore everything vintage or vintage style. She currently lives in Aachen - Germany but she often comes to Greece. At the moment she 's here again and look what cute gifts she brought me.

Η Βασιλική είναι μία από τις καλύτερες φίλες μου και βέβαια ξέρει ότι λατρεύω τα vintage πράγματα ή αυτά με vintage στυλ. Αυτή την εποχή ζει στο Άαχεν, στην Γερμανία αλλά έρχεται συχνά στην Ελλάδα. Αυτή την στιγμή είναι πάλι εδώ και κοιτάξτε τί ωραία δωράκια μου έφερε.



Two replicas of old advertising tins, ready to hang

Δύο αντίγραφα παλιών μεταλλικών διαφημίσεων, έτοιμα να τα κρεμάσεις






and two victorian children figures made of cardboard. I have something in mind about what to do with them.

και δύο βικτοριανές φιγούρες παιδιών από χαρτόνι. Κάτι έχω στο μυαλό μου για το πώς να τα χρησιμοποιήσω.


I love getting this kind of gifts!

Μ'αρέσει να δέχομαι τέτοια δώρα!